Vertaling van "pôles industriels autour " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

pôle d’entreprises [ grappe d’entreprises | pôle de compétitivité | pôle d’activité | pôle d’innovation | pôle industriel ]
business cluster [ cluster of firms | competitive cluster | competitiveness cluster | industrial cluster | innovation cluster ]

pôle industriel
industrial pole

pôle de compétitivité | grappe industrielle | grappe d'entreprises | district industriel | cluster d'entreprises | cluster
competitive cluster | industrial cluster | industry cluster | cluster | cluster of firms | cluster of enterprises | business cluster | Porterian cluster

pôle de compétitivité [ grappe industrielle | grappe d'industries | grappe ]
industry cluster [ industrial cluster | business cluster | competitive cluster | Porterian cluster | cluster ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Notamment: soutien aux pôles d'excellence européens travaillant dans divers domaines de recherche (environnement, climat, technologies de l'information et de la communication, médecine, alimentation, nouveaux matériaux et processus industriels), instauration et soutien d'une coopération entre laboratoires de haut niveau au sein de « réseaux d'excellence » européens, ou lancement d'activités de recherche conjointes autour d'objectifs bien définis dans le contexte de « projets intégrés ».
This strand involves supporting European poles of excellence in fields such as environment and climate research, information communication technologies, medical and food research, or research on new materials and industrial processes, by creating and supporting the cooperation of European high-level laboratories in European "networks of excellence" and joint research towards precise and well targeted objectives in "integrated projects".

Cela nécessite aussi la création de pôles industriels autour des centres d’innovation et l’introduction du principe obligeant tous les achats publics à être made in Europe .
They also include the establishment of industrial clusters around centres of innovation and the introduction of the principle that all government purchases should be ‘made in Europe’.

Cela nécessite aussi la création de pôles industriels autour des centres d’innovation et l’introduction du principe obligeant tous les achats publics à être made in Europe.
They also include the establishment of industrial clusters around centres of innovation and the introduction of the principle that all government purchases should be ‘made in Europe’.

Des dépliants sont disponibles à certains points stratégiques de la Ville, un site Internet donne toute l’information sur les risques; une campagne d’information sur les risques majeurs est actuellement en cours dans l’Est de Montréal autour du pôle industriel pétrochimique en vue de divulguer les risques à la population du secteur et de la préparer à une éventuelle alerte à la sirène, advenant un accident industriel majeur.
Folders are available at certain strategic locations in the City ; an Internet site gives full information on risks; an information campaign is now underway in Montreal East’s petrochemical industrial sector, in view of warning the population of major risks and of preparing it for a possible siren alert in the event of a major industrial accident.

Le tissu industriel est historiquement faible et n'a pas pu se structurer autour d'un pôle urbain porteur.
The industrial fabric of the region has been historically weak and has been unable to develop around an advanced urban centre.

Les interventions dans la zone éligible comportent un ensemble de mesures regroupées autour de 2 objectifs : - Favoriser le développement économique par l'aide à l'investissement des P.M.E., l'aménagement de zones d'activités industrielles, la constitution de pépinières et de services communs aux entreprises, la création de pôles d'excellence technologique. - Améliorer l'attractivité de la zone par l'aménagement des sites industriels, la réhabilitation de bâtiments d'activités économiques dégradés, le développement des infrastructures touristiques.
Assistance in the eligible area covers a series of measures grouped in two priorities: - stimulation of economic development through assistance for investments by small firms, the improvement of industrial areas, the establishment of incubators and common services for firms and the creation of centres of technological excellence; - enhancement of the image of the area through the improvement of industrial areas, the restoration of run down buildings for business use and the development of tourist infrastructures.