Traduction de «pêche en europe » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

pêche communautaire [ Europe bleue ]
Community fisheries [ blue Europe | Community fishing ]

Europe bleue | Europe de la pêche
blue Europe

réglementation de la pêche
fishing regulations

industrie de la pêche [ activité de la pêche | pêche (industrie) ]
fishing industry [ fishing | fishing activity | fisheries(UNBIS) ]

contrôleuse de pêche | observateur de pêche | contrôleur de pêche | observateur de pêche/observatrice de pêche
fisheries control reporter | fishing activity observer | fisheries observer | fishery observer

bosco | maîtresse d’équipage à la pêche | maître d’équipage à la pêche | maître d’équipage à la pêche/maîtresse d’équipage à la pêche
bosum | fisheries boatswain | boatswain | senior crewwoman

apparaux de pêche | engin de pêche | gréement de pêche | train de pêche
fishing gear

ingénieur frigoriste à la pêche | ingénieur frigoriste à la pêche/ingénieure frigoriste à la pêche | ingénieure frigoriste à la pêche
fisheries refrigerating engineer | fishing boat refrigeration engineer | fisheries refrigeration and power engineer | fisheries refrigeration engineer

arrêt définitif d'un navire de pêche | déclassement d'un navire de pêche | retrait d'un navire de pêche | sortie de flotte d'un navire de pêche
decommissioning of fishing vessels | laying-up of fishing vessels

pêche séchée
Dried peach

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 02020101_1 - EN // La nouvelle politique commune de la pêche en Europe
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 02020101_1 - EN // Europe's new common fisheries policy

La nouvelle politique commune de la pêche en Europe Synthèses de la législation de l'UE: accès direct à la page principale des synthèses
Europe's new common fisheries policy Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page

La Commission européenne a renforcé aujourd'hui son engagement en faveur de l'amélioration du contrôle de la pêche en Europe.
The European Commission has today further strengthened its commitment to improving fisheries control in Europe.

La nouvelle politique commune de la pêche en Europe
Europe's new common fisheries policy

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 02020101_1 - EN - La nouvelle politique commune de la pêche en Europe
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 02020101_1 - EN - Europe's new common fisheries policy

Bruxelles, le 13 juillet 2011 – Dans ses propositions visant à réformer en profondeur la politique commune de la pêche de l'UE (PCP), la Commission européenne a défini une approche radicale de la gestion de la pêche en Europe.
Brussels, 13 July 2011 – In its proposals for a major reform of the EU Common Fisheries Policy (CFP), the European Commission has set out a radical approach to fisheries management in Europe.

Notre réforme tend à promouvoir la durabilité écologique, économique et sociale de la pêche en Europe.
Our reform package aims to achieve sustainable ecological, economic and social fisheries in Europe.

Lors des pourparlers récents de l'OPANO au sujet des pêches en Europe, le Canada a perdu la face chaque fois qu'il essayait de réfuter les arguments pour nous protéger contre la pêche illégale à l'intérieure de notre limite de 200 milles.
In the recent NAFO talks that's the fisheries over in Europe, Canada lost every argument we tried to fend off against illegal fishing inside our 200-mile limit.

M. Fischler a souligné que la politique commune de la pêche (PCP) n'est pas parvenue à garantir la durabilité biologique ou économique de nombreuses pêches d'Europe.
Fischler underlined that the Common Fisheries Policy (CFP) had not achieved the biological or economic sustainability of many European fisheries.

L'évolution de la demande sur le marché des produits de la pêche en Europe offre un bon potentiel pour les produits d'élevage puisqu'ils répondent aux exigences des supermarchés (régularité d'approvisionnement, disponibilité et homogénéité des produits). De nouvelles techniques de transformation ont été développées et une large gamme de produits nouveaux à base d'espèces aquacoles est apparue.
The evolution of seafood market demand in Europe creates a good potential for farmed products, as they comply with the requirements of the supermarkets (regularity of supply, availability and homogeneity of products); new processing techniques have been developed and a wide range of new products based on aquaculture species has appeared.