Traduction de «pétition à diane » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

petit à petit l'oiseau fait son nid
little strokes fell great oaks

pétition à entendre [ demande à entendre ]
petition fixed for hearing

Caractéristiques des entreprises qui sont passées de petites à moyennes
Characteristics of Firms that Grow from Small to Medium Size

serveurs DIANE | serveurs du réseau DIANE
Diane host operators | Diane hosts

Réseau d'accès direct à l'information pour l'Europe | DIANE [Abbr.] | EURONET-DIANE [Abbr.]
Direct Information Access Network for Europe | DIANE [Abbr.] | EURONET-DIANE [Abbr.]

petit État [ micro-État | petite nation | petit pays | petit territoire ]
small state [ microstate | small countries | small nations | small states and territories ]

éducateur en petite enfance | éducateur en petite enfance/éducatrice en petite enfance | éducatrice en petite enfance
child care director | day care worker | child care worker | day care director

élevage fermier | petit élevage | petit poulailler | petit troupeau | volaille de basse-cour
backyard flock | backyard holding

vendeur en petit électroménager | vendeuse en petit électroménager | vendeur en électroménager/vendeuse en électroménager | vendeuse en électroménager
domestic appliances superstore salesperson | electrical appliances salesperson | domestic appliances specialised seller | home and electrical appliances shop salesperson

exécuter des tâches administratives à bord de petits navires
perform administrative duties on a small vessel | performing administrative duties on a small vessel | fulfilling small vessel administrative duties | peform small vessel administrative duties

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous sommes ensuite allés à Ottawa présenter la pétition à Diane Finley, ministre des Ressources humaines et du Développement des compétences. Durant notre entretien avec la ministre, elle a promis de donner suite à la pétition et de préparer rapidement un projet de loi.
We took the petition to Ottawa, where we were pleased to present the petition to the Minister for Human Resources and Skills Development, Minister Finley.

J'ai réuni une demi-douzaine de spécialistes du comportement et j'ai fait parvenir une pétition à Diane Marleau qui était à l'époque ministre de la Santé, dont le ministère avait financé cette recherche.
I got together with half a dozen behavioural scientists and petitioned Diane Marlowe, who at that time was the health minister. The health ministry had funded this research.

Elle a élevé cinq enfants, Ed, Claire, Corinne, Bill et Diane, et a eu 10 petits-enfants et 13 arrière-petits-enfants.
She raised five children, Ed, Claire, Corinne, Bill and Diane, and has 10 grandchildren and 13 great grandchildren.

Je désire exprimer mes plus vives sympathies à sa soeur, Berthe Dupuis, à ses trois petits-enfants, Paul, Diane et Marie Fréchette ainsi qu'à ses deux nièces, Aline Dupuis Aumais et Louise Dupuis.
I wish to express my deepest sympathies to her sister, Berthe Dupuis, her three grandchildren, Paul, Diane and Marie Fréchette, and her two nieces, Aline Dupuis Aumais and Louise Dupuis.

Ils ne jouaient pas encore, ils attendaient l'arrivée du petit Lloyd et de la petite Diane.
They were not yet playing; they were awaiting the arrival of little Lloyd and little Diane.