Le gouvernement fédéral a fait une concession importante en achetant ce coussin afin que les provinces bénéficiaires de la péréquation soient protégées dans une certaine mesure.
It has been a significant concession on the part of the federal government to buy a cushion so that the equalization receiving provinces are in some measure protected.
