Pour garantir la mise en œuvre des accords conclus au sein de l’entente, les principaux producteurs du secteur tenaient des réunions périodiques et entretenaient des contacts par courrier électronique, téléphone ou télécopieur.
To ensure the implementation of the cartel arrangements, the main producers held periodical meetings and had contacts by e-mail, telephone or fax