Vertaling van "période post-2006 " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Holocène [ période holocène | époque holocène | Récent | période récente | période postglaciaire | période post-glaciaire | époque postglaciaire | époque post-glaciaire | Post-Glaciaire | Post-glaciaire | Postglaciaire ]
Holocene [ Holocene epoch | Holocene period | Recent | recent | Recent epoch | Postglacial period | postglacial period | post-glacial period | Post-glacial | Postglacial ]

Structure de gestion opérationnelle post-tsunami | Structure de gestion opérationnelle pour la période post-tsunami | P-TOMS [Abbr.]
Post-Tsunami Operational Management Structure | P-TOMS [Abbr.]

post-allumage [ période post-allumage ]
ignition trial [ ignition trial time ]

période post-natale
postnatal period

Définition: Trouble caractérisé par une altération de la mémoire, des difficultés d'apprentissage et une réduction de la capacité à se concentrer sur une tâche, sauf pendant des périodes de courte durée. Le sujet éprouve souvent une fatigue mentale accentuée quand il fait des efforts mentaux, et un nouvel apprentissage peut être subjectivement difficile même quand il est objectivement réussi. Aucun de ces symptômes ne présente une sévérité suffisante pour justifier un diagnostic de démence (F00-F03) ou de delirium (F05.-). Ce diagnostic ne doit être fait qu'en présence d'un trouble somatique spécifié; il ne doit pas être fait en présence de l'un des troubles mentaux ou du comportement classés en F10-F99. Le trouble peut précéder, accompagner ou succéder à des infections et des troubles physiques très divers, cérébraux et généraux, sans qu'il existe obligatoirement des preuves directes en faveur d'une atteinte cérébrale. Il peut être différencié d'un syndrome post-encéphalitique (F07.1) et d'un syndrome post-commotionnel (F07.2) sur la base de son étiologie, de sa symptomatologie, moins riche et moins sévère, et de sa durée, habituellement plus courte.
Definition: A disorder characterized by impairment of memory, learning difficulties, and reduced ability to concentrate on a task for more than brief periods. There is often a marked feeling of mental fatigue when mental tasks are attempted, and new learning is found to be subjectively difficult even when objectively successful. None of these symptoms is so severe that a diagnosis of either dementia (F00-F03) or delirium (F05.-) can be made. This diagnosis should be made only in association with a specified physical disorder, and should not be made in the presence of any of the mental or behavioural disorders classified to F10-F99. The disorder may precede, accompany, or follow a wide variety of infections and physical disorders, both cerebral and systemic, but direct evidence of cerebral involvement is not necessarily present. It can be differentiated from postencephalitic syndrome (F07.1) and postconcussional syndrome (F07.2) by its different etiology, more restricted range of generally milder symptoms, and usually shorter duration.

période d’incubation post-traitement
post-treatment incubation period

période de relâchement post-systolique du coeur
cardiac relaxation period

poste | quart de travail | période de travail | horaire de travail
shift | work shift

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1 bis. souligne que les crédits indiqués dans la proposition législative pour la période post-2006 sont subordonnés à une décision sur le prochain cadre financier pluriannuel;
1a. Stresses that the appropriations mentioned in the legislative proposal for the period after 2006 are object to the decision on the next multiannual financial framework;

Pour la période post-2006, la Commission a présenté de nouvelles propositions visant à réformer la politique de cohésion dans le troisième rapport sur la cohésion économique et sociale .
For the next period after 2006, the Commission has presented new proposals for the reform of cohesion policy in the Third Report on economic and social cohesion .

Quelques objectifs chiffrés ont été proposés, tel le soutien annuel à quelques 50 réseaux ou organisations culturels transeuropéens et le financement, sur la période post-2006, d'environ 1.400 projets de coopération culturelle dans l'Union élargie.
A number of targets have been proposed, such as annual support for approximately 50 trans-European cultural networks or organisations and the funding over the period after 2006 of some 1 400 cultural cooperation projects in the enlarged Union;

Des initiatives clés seront prises dans le domaine de la gouvernance économique et des projets aboutis pour les réseaux transeuropéens dans le cadre de l'initiative pour la croissance; il y aura un nouvel agenda social pour la période post-2006 et l'accent sera mis sur les aides d'État.
Key initiatives will be taken on economic governance, mature projects for trans-European Networks in the framework of the growth initiative, a new social policy agenda for after 2006, and emphasis will be placed on state aid.

Cette décision assurera la cohérence avec les axes prioritaires pour la période post-2006 couverte par les nouvelles perspectives financières.
This decision will ensure consistency with the priorities for the post 2006 period covered by the new financial perspectives.

Je voudrais en mettre trois en évidence, en commençant par les négociations autour des perspectives financières pour la période post-2006 et les propositions relatives à l’avenir de la politique de cohésion.
I shall highlight three, beginning with the negotiations of the financial perspective for the post-2006 period and proposals for the future of cohesion policy.

Quant aux postes d’encadrement intermédiaire , la Commission a jusqu’à présent effectué 34 % des 134 recrutements prévus pour la période 2004-2006 et maintiendra la cadence en 2006, bien que l’objectif retenu ne soit pas facile à atteindre étant donné la publication tardive des listes de réserve constituées par l’EPSO et le nombre plus faible que prévu de lauréats issus des deux séries de concours.
In middle management positions , the Commission has so far recruited 34% of the expected target of 134 recruitments for 2004-2006 and will keep up this pace of recruitments for 2006, even though the late availability of reserve lists produced by EPSO , and the lower than expected number of laureates in both rounds of competition does not make the target set easy to reach.

À la fin de l’année, en même temps que le troisième rapport sur la cohésion, la Commission présentera ses propositions concernant la nouvelle politique structurelle pour la période post-2006.
When the Commission presents the third cohesion report at the end of this year, it will also be putting forward proposals for the new, post-2006 structural policy.

En ce qui concerne la période post-2006, la Commission a, comme mentionné par l’honorable parlementaire, adopté en janvier 2001 le Deuxième rapport sur la cohésion économique et sociale.
With regard to the period after 2006, the Commission adopted, as the Honourable Member mentioned, the second report on economic and social cohesion in January 2001.

En ce qui concerne la catégorie 5 (dépenses administratives), le nouvel Accord interinstitutionnel prévoit pour la période 2000-2006 une marge de 157 millions d'euros, qui sera utilisée par toutes les institutions, essentiellement pour créer de nouveaux postes.
On Category 5 (administrative expenditure), the new Interinstitutional Agreement provided for a margin of 157 million euro for the period 2000-2006, which will be used by all institutions essentially for new staff.