Vertaling van "pèse environ " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

pèse-palette hydraulique [ dispositif de pesée hydraulique pour palette | pèse-charge hydraulique | bascule pèse-palette hydraulique | plate-forme élévatrice pèse-palette ]
hydraulic pallet scale

cage pèse-bétail | pèse-bestiaux | pèse-bétail
cattle crush and weighing machine | cattle weigher | weigh-crush

contrôleur de balances [ contrôleuse de balances | contrôleur de pèse-personnes | contrôleuse de pèse-personnes | vérificateur de balances | vérificatrice de balances | vérificateur de pèse-personnes | vérificatrice de pèse-personnes ]
scale inspector

alcoomètre [ alcoolomètre | pèse-alcool | pèse-esprit | pèse-liqueur ]
alcoholometer [ alcoholmeter | alcoholimeter | alcoholmetre ]

pèse-matière | pèse-substance
weighing tube

bascule pèse-bétail | pèse-bestiaux
cattle weigher

juge responsable de la pesée | juge de la pesée | préposé au pesage | préposée au pesage | commissaire préposé aux balances | commissaire préposée aux balances
clerk of the scales

pèse-sel | pèse-saumure | salino-mètre
salinometer | salimeter

densimètre pèse-sel | aéromètre pour saumures | pèse-sel | densimètre pour solutions salines
salimeter | salinometer | salt hydrometer

chambre de pesée
Analytical balance chamber

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[9] Selon la Fédération des éditeurs européens, le secteur de l’édition emploie 135 000 personnes à temps plein et pèse environ 24 milliards d’EUR dans le PIB de l’UE.
[9] According to the Federation of European Publishers, book publishing employs 135,000 people full time and contributes approximately EUR 24 billion to EU GDP.

Additionner environ 5 g de MCR, pesés exactement dans un matras de 50 ml, de 1 ml de solution-étalon de xylitol (point 2.1) et mettre à niveau avec de l’eau.
An accurately weighed sample of about 5 g of rectified concentrated must is placed in a 50 ml flask. 1 ml of standard solution of xylitol (paragraph 2.1) is added and water added to capacity.

Il "pèse" d'ores et déjà environ 40% du marché international des obligations.
It has already captured approximately 40% of the international bond market

Si vous avez un filtre lourd qui pèse un tiers de gramme et que le reste du produit pèse environ 1 gramme, la division par 1,3 donne un chiffre peu élevé.
If you have a heavy filter that weighs one-third of a gram and the rest of the product is about one gram in weight, when you divide by 1.3 grams, you get a low number.

Le phoque du Groenland pèse environ 200 kilos et le phoque à capuchon pèse jusqu'à 460 kilos.
The harp seal weighs about 200 kilos and the hooded seal will go up to 460 kilos.

Nous sommes passés d'un appareil de 4 livres à un appareil intermédiaire que je n'ai pas apporté et qui pèse 2 livres, à celui que j'ai ici, qui pèse environ 12 onces.
We've gone from four pounds to an intermediate device that I didn't bring, which is two pounds, to the one I have here, which weighs around 12 ounces.

La liasse de pétitions pèse environ cinq livres.
It is almost five pounds of petitions.

Dans le matras à minéralisation, introduire environ 0,20 g de PVPP exactement pesés.
Place approximately 0.20 g of PVPP, weighed exactly, in the mineralization flask.

Il projette un obus d'artillerie qui pèse environ 100 lb, à une distance de 40 ou 50 kilomètres.
They fire an artillery shell weighing roughly 100 pounds, to a range of somewhere between 40 and 50 kilometres.