Vertaling van "pyrotechniques doivent satisfaire " (Frans → Engels) :

2. La présente directive énonce les exigences essentielles de sécurité auxquelles les articles pyrotechniques doivent satisfaire en vue de leur mise à disposition sur le marché.
2. This Directive establishes the essential safety requirements which pyrotechnic articles are to fulfil with a view to their being made available on the market.

5. Les divers groupes d’articles pyrotechniques doivent satisfaire au minimum aux prescriptions suivantes:
5. The various groups of pyrotechnic articles must at least also comply with the following requirements:

La directive existante 2007/23/CE fixe des prescription de sécurité essentielles auxquelles les articles pyrotechniques doivent satisfaire pour pouvoir être mis à disposition sur le marché de l'Union.
The existing Directive 2007/23/EC sets out essential safety requirements that pyrotechnic articles must comply with in order to be made available on the EU market.

2. La présente directive énonce les exigences de sécurité essentielles auxquelles les articles pyrotechniques doivent satisfaire en vue de leur mise sur le marché.
2. This Directive establishes the essential safety requirements which pyrotechnic articles must fulfil with a view to their being placed on the market.

Les divers groupes d'articles pyrotechniques doivent satisfaire au minimum aux prescriptions suivantes:
The various groups of pyrotechnic articles must at least also comply with the following requirements:

2. La présente directive énonce les exigences de sécurité essentielles auxquelles les articles pyrotechniques doivent satisfaire en vue de leur mise sur le marché.
2. This Directive establishes the essential safety requirements which pyrotechnic articles must fulfil with a view to their placing on the market.

(5) Les divers groupes d'articles pyrotechniques doivent satisfaire à tout le moins aux prescriptions suivantes:
(5 ) The various groups of pyrotechnic articles must at least also comply with the following requirements: