Traduction de «pyrale des pousses du pin » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

pyrale des pousses du pin
Zimmerman pine moth

tordeuse des pousses du pin
european pine shoot moth | pine shoot moth

tordeuse des pousses du pin
pine shoot moth

tordeuse des pousses du pin
European pine shoot moth

tordeuse des pousses de pin
pine shoot moth

pousse du pin
pine shoot

Déréglementation du perce-pousse européen du pin, Rhyacionia buoliana, Sch.
Deregulation of European pine shoot moth, Rhyacionia buoliana, Sch.

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il y a du pin tordu qui pousse près de Prince George.
This is lodgepole pine growing near Prince George.

Si nous faisions des recherches en biotechnologie sur les arbres résistant au dendroctone du pin et sur le sapin de Douglas qui pousse deux fois plus vite dans le climat de la Colombie-Britannique, et sur des arbres ayant des fibres plus longues et plus solides, nous aurions un secteur de la forêt extrêmement concurrentiel.
If we put our biotech effort behind pine-beetle-resistant trees, Douglas fir that will grow twice as fast in British Columbia's climatic environment, and trees that have longer and stronger fibres, then we would have a highly competitive forest industry.

Nous sommes tous conscients du fait que la nature donne une place aux insectes comme le dendroctone du pin afin que le nombre d'arbres arrivés à maturité soit contrôlé en tant qu'agent naturel de recyclage permettant les nouvelles pousses nécessaires.
We all realize that nature provides a place for insects like the mountain pine beetle so that the number of mature trees is controlled as a natural recycling agent allowing for necessary new growth.

Le Canada a proposé d'adopter un programme d'inspection visuelle plus poussé pour s'assurer qu'il n'y a pas de nématode du pin dans le bois d'oeuvre canadien exporté.
Canada has proposed the introduction of a stronger visual inspection program to ensure that Canadian lumber exports are free of the pinewood nematode.