contrôler les conditions contractuelles des visites | maîtriser les conditions contractuelles des visites | gérer les conditions contractuelles des visites | superviser les conditions contractuelles des visites

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

handle contract tour details | handle details of tour contract | check tour package conditions | handle tour contract details

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

forage de production | puits de production | puits d'extraction | puits producteur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

extraction well | production well

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

visite dirigée [ visite accompagnée | visite commentée | visite-conférence | promenade-conférence | visite guidée ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

streamed tour [ guided tour | guided visit ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

production borehole | production well | extraction borehole

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

réaliser une visite anonyme | réaliser une visite mystère

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conduct mystery shopping | performing mystery shopping | do mystery shopping | perform mystery shopping

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

inspecter des puits d’eau

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

evaluate water wells | examine water wells | inspect water wells | inspecting water wells

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous avons visité la mine Suncor afin d'y installer un puits horizontal pour démontrer que nous pouvons propager l'énergie, que nous pouvons chauffer le pétrole, et nous nous préparons maintenant à le faire sous terre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-21]

We have been at the Suncor mine face to put in a horizontal well to demonstrate that we can propagate the energy, that we can heat the oil, and we are now moving to doing it underground.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-11-21]

L'un des plus beaux moments de mon séjour en Afrique a été de voir, en visitant un puits d'eau avant de partir, qu'il avait été identifié comme étant le résultat d'un projet canadien.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-10-28]

Before I leave Africa, one of the proudest moments I had was when I went to one of the water wells and saw it identified as a Canadian project.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-10-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-10-28]

[Traduction] Je me rappelle avoir visité un puits au Niger.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-02-10]

[English] I remember visiting a well in Niger.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-02-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-02-10]

À un endroit que j'ai visité, les puits étaient tous contaminés et la communauté doit actuellement s'approvisionner par camion.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

In one of the communities I visited, the wells were all contaminated and the community is currently having to truck in water.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

puits de visite ->

Date index: 2020-12-27