Traduction de «puissions transformer davantage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

produit davantage transformé [ produit plus élaboré ]
higher-staged product

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

J'ajouterais également que je me trouvais récemment à Port Alberni, où le gouvernement fédéral a fait un investissement important dans une usine—ce qui est tout à fait inhabituel—pour que nous puissions augmenter la capacité de transformation des usines canadiennes pour que l'on puisse débarquer davantage de merlu, le transformer en surimi et ensuite l'exporter vers la Corée dans ce cas particulier.
I should also add that only recently I was in Port Alberni, where we have made a major federal investment in a plant—a most unusual thing—so we can increase the processing capacity of Canadian plants so more hake can be landed, turned into surimi and then exported to Korea in that particular instance.

Il devrait travailler avec l'industrie pour développer notre capacité de transformation afin que nous puissions exporter davantage de produits finis au lieu de billes de bois et garder ainsi les emplois du secteur de la transformation au Canada, là où ils doivent être.
It should be working with industry to develop our processing capacity so that we could export more finished wood products instead of raw logs and keep the processing jobs in Canada where they belong.

Il est important, comme stratégie à long terme pour l'industrie, que nous puissions transformer davantage notre bétail ici même.
It is important as a long- term strategy for the industry that we have the ability to process more of our own cattle in this country.