Traduction de «puissent lier cela » (Français → Anglais) :

Elles veulent vendre de l'assurance à condition qu'elles puissent lier cela à un autre produit.
They're interested in selling insurance provided they can tie or package insurance with another product.

On ne réalise pas, étant à l'extérieur de la société et cela a été pour moi une grand découverte à quel point il est important que nos équipes puissent fonctionner dans un cadre où le premier objectif reste toujours le mandat de la SRC qui est de lier tous les Canadiens.
People from outside the CBC do not realize - and it has been a learning experience for me - how important it is for our teams to be able to work in an environment where the primary goal always remains the mandate of the CBC, which is to link all Canadians.