Le Nouveau Parti démocratique soutient les victimes de terrorisme nucléaire et demande au gouvernement de prendre le temps qu'il faut pour bien parler de ce projet de loi, bien l'étudier pour qu'enfin on puisse dire qu'on prend des mesures pour éradiquer le terrorisme nucléaire.
The New Democratic Party supports the victims of nuclear terrorism and asks the government to take the necessary time to properly discuss this bill, to study it so that we can say at last that we are taking measures to eradicate nuclear terrorism.