Vertaling van "puissance de compactage maximale " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

puissance de compactage maximale
maximum compaction power

puissance de sortie maximale
maximum output power

puissance ou poussée maximale continue | régime maximal continu
maximum continuous power and/or thrust

puissance thermique linéaire maximale
maximum linear heat rating

puissance de sortie maximale
maximum power output

puissance de levage maximale
maximum hoisting capacity

puissance de sortie maximale continue
maximum continuous power output

puissance maximale productible | puissance maximale absorbable | puissance électrique maximale possible | puissance de crête
maximum capacity | maximum electric capacity | high peak power

puissance active maximale disponible | puissance réelle disponible | puissance maximale disponible | puissance disponible
available power

puissance nominale | puissance nominale maximale
nominal capacity

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

b) le type, la tension normale de fonctionnement, la fréquence de fonctionnement et la puissance de sortie maximale et normale de l’élément générateur de micro-ondes;
(b) the type of microwave power generating component and the normal operating voltage, operating frequency and normal maximum output power thereof;

g) « H » est la puissance en kilowatts maximale sur l’arbre qui peut être transmise à l’hélice;
(g) “H” = the maximum shaft power in kilowatts available for that propeller;

(i) à l’égard des émissions de gaz d’échappement, dans le cas de véhicules qui doivent être conformes à une limite d’émissions de la famille exprimée en g/km, la durée de vie utile de la famille d’émissions « i » établie à l’article 107(c) de la sous-partie B du CFR 1051 et exprimée en kilomètres et, dans le cas de véhicules qui doivent être conformes à une limite d’émissions de la famille exprimée en g/kW-h, cette durée de vie utile, exprimée en kilomètres, multipliée par la puissance de sortie maximale observée pendant le test d’émissions, exprimée en kilowatts et divisée par 30 km/h,
(i) in the case of exhaust emissions, for those vehicles that must conform to a family emission limit expressed in g/km, the useful life for the emission family “i” expressed in kilometres — as established under section 107(c) of subpart B of CFR 1051 — and for those vehicles that must conform to a family emission limit expressed in g/kW-h, Z is that useful life for the emission family “i” expressed in kilometres multiplied by the maximum power output observed during the emissions test expressed in kilowatts and divided by 30 km/h, and

(i) à l’égard des émissions de gaz d’échappement, la durée de vie utile de la famille d’émissions « i » exprimée en kilomètres — établie à l’article 103(c) de la sous-partie B du CFR 1051 — multipliée par la puissance de sortie maximale observée pendant le test d’émissions, exprimée en kilowatts et divisée par 30 km/h,
(i) in the case of exhaust emissions, the useful life for the emission family “i” expressed in kilometres — as established under section 103(c) of subpart B of CFR 1051 — multiplied by the maximum power output observed during the emissions test expressed in kilowatts divided by 30 km/h, and

Vous constaterez que les barres dépassent parfois les 5 000 kilowatts, ce qui représente les heures au cours desquelles le parc éolien atteignait sa puissance de production maximale.
You will see that the bars go up just over 5,000 kilowatts at times, representing hours when the wind farm was producing its maximum.

Les limites de puissance fixées à l'annexe I sont basées sur une puissance nominale continue maximale pour les véhicules électriques et une puissance nette maximale pour les véhicules propulsés par un moteur à combustion.
The power limits in Annex I are based on maximum continuous rated power for electric propelled vehicles and maximum net power for vehicles propelled with a combustion engine.

35) «puissance nominale continue maximale»: la puissance maximale à l'arbre de sortie d'un moteur électrique sur une durée de trente minutes, tel qu'établi par le règlement no 85 de la CEE-ONU.
‘maximum continuous rated power’ means the maximum thirty minutes power at the output shaft of an electric engine as set out in UNECE regulation No 85.

Essais de performances de propulsion et exigences relatives à la vitesse maximale du véhicule par construction, au couple maximal, à la puissance nominale ou nette continue et à la puissance de pointe maximale
Propulsion performance tests and requirements regarding maximum design vehicle speed, maximum torque, maximum continuous rated or net power and maximum peak power

la puissance de sortie maximale du moteur ou la puissance nominale continue maximale (moteur électrique).
the maximum engine power output or the maximum continuous rated power (electric motor).

27. Puissance maximale nette : . kW à . min-1 ou puissance nominale continue maximale (moteur électrique). kW
27. Maximum net power : . kW at . min-1 or maximum continuous rated power (electric motor) . kW