Traduction de «puissance brute supérieure » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

puissance brute
gross power

puissance brute
gross installed capacity | installed capacity

puissance brute des moteurs
gross power of engines

puissance brute
gross horsepower

puissance brute
gross installed capacity

Normes sur la réduction du bruit et la protection de l'ouïe à bord des remorqueurs canadiens de jauge brute supérieure à 15 tonnes
Standards Respecting Noise Control and Hearing Protection in Canadian Towboats over 15 Tons, Gross Tonnage

puissance de calcul brute [ puissance de traitement brute ]
raw computing power

mettre à niveau | augmenter | augmenter la puissance | augmenter la puissance d'un système | faire passer à une puissance supérieure
upgrade

puissance électrique brute
gross electrical output

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

c) dans le cas de moteurs de transition de puissance brute supérieure ou égale à 37 kW mais inférieure à 56 kW :
(c) in the case of transition engines that have a gross power of 37 kW to less than 56 kW,

d) dans le cas de moteurs de transition de puissance brute supérieure ou égale à 56 kW mais inférieure à 75 kW :
(d) in the case of transition engines that have a gross power of 56 kW to less than 75 kW,

b) dans le cas de moteurs de transition de puissance brute supérieure ou égale à 19 kW mais inférieure à 37 kW :
(b) in the case of transition engines that have a gross power of 19 kW to less than 37 kW,

(4) Pour l’application du sous-alinéa (1)b)(i), les normes d’émissions applicables aux moteurs du groupe intérimaire 4 d’une catégorie de puissance brute supérieure ou égale à 56 kW mais inférieure à 560 kW sont celles à abandon progressif prévues aux tableaux 4 à 6 de l’article 102 de la sous-partie B du CFR 1039, selon le cas.
(4) For the purposes of subparagraph (1)(b)(i), the applicable standards for interim Tier 4 engines that have a gross power category of 56 kW to less than 560 kW are the phase-out standards set out in tables 4 to 6, as applicable, to section 102, subpart B, of CFR 1039.

b) les moteurs de puissance brute supérieure ou égale à 37 kW, mais inférieure à 56 kW des années de modèle 2012 à 2015.
(b) an engine of the 2012 to 2015 model years that has a gross power of 37 kW to less than 56 kW.