Par ailleurs, la proposition impose une certaine réciprocité, puisque l'Équateur serait également contraint de maintenir inchangés les droits perçus à l'importation de produits européens jusqu'à l'entrée en vigueur provisoire de l'accord de libre-échange.
Furthermore, the proposal introduces an element of reciprocity as Ecuador would also be obliged to maintain its current level of duties for EU imports until the Free Trade Agreement is provisionally applied.