Traduction de «puis à raymond » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Loi concernant l'annexion de certains lots du cadastre de la paroisse de Saint-Raymond à la ville de Saint-Raymond
An Act respecting the annexation of certain lots of the cadastre of the parish of Saint-Raymond to the town of Saint-Raymond

puis revenu | trempe à partir de la température de formage à chaud
tempering from hotforming temperature

déviations dans un sens et puis dans l'autre dans un forage
dog legs

trempe à l'eau puis revenu
tempering in water

Loi autorisant à accorder une pension à jouissance immédiate à Monsieur le juge Donald Raymond Morand
An Act to authorize the granting of an immediate annuity to the Honourable Mr. Justice Donald Raymond Morand

S'ARRÊTER, PUIS AVANCER À VITESSE DE MARCHE À VUE
STOP, THEN PROCEED AT RESTRICTED SPEED

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le prochain sur la liste est Yvon Godin, puis viennent Raymonde Folco et Greg Thompson.
Yvon Godin is next, and then Raymonde Folco and Greg Thompson.

La parole est maintenant à Maurice Vellacott, puis à Raymond Folco.
Maurice Vellacott, and then Raymonde Folco.

M. Raymond fait une déclaration puis, avec l'aide des autres témoins de la Banque nationale du Canada, répond aux questions.
Mr. Raymond made a statement and, with the assistance of the other witnesses from the National Bank of Canada, answered questions.

M. Raymond Bonin: Même si tout le monde s'entête à me corriger, l'ordre du jour dit que le comité entend le Farmer-Industry Partnership de 15 h 30 à 16 h 30, puis la Farmer Rail Car Coalition de 16 h 30 à 17 h 30, un point c'est tout.
Mr. Raymond Bonin: In spite of everyone correcting me, the agenda says from 3:30 to 4:30 it's the Farmer-Industry Partnership, and from 4:30 to 5:30 it's the Farmer Rail Car Coalition; meeting over.

M. Raymond Bonin: Peut-être, mais puis-je vous demander que, lorsque nous avons des choses à discuter lors d'une réunion, cela figure au moins à l'ordre du jour.
Mr. Raymond Bonin: That's fine, but I would like to suggest that when we have issues we'll be discussing at the meeting, it be on the agenda.

Je ne puis qu’évoquer ici en passant la mémoire de deux Catalans illustres qui ont anticipé cette politique chacun à leur manière au Moyen-Âge: Raymond Lulle et Anselme Turmeda.
I must mention here in passing the memory of two illustrious Catalans who anticipated this policy each in their own way in the Middle Ages: Raymond Lull and Anselme Turmeda.