Traduction de «puis bernard » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

modèle d'octroi puis de cession de crédits [ modèle d'octroi puis de cession du crédit | modèle d'octroi puis cession du crédit ]
originate-and-distribute model [ originate-to-distribute model | OTD model ]

syndrome de Claude Bernard-Horner [ syndrome de Bernard-Horner | syndrome de Claude Bernard | syndrome de Horner | syndrome oculaire(-)sympathique | syndrome oculo-sympathique paralytique | syndrome oculo-sympathique | syndrome oculo-pupillaire ]
Horner's syndrome [ Claude Bernard-Horner syndrome | Horner-Bernard syndrome | Bernard-Horner syndrome | Horner's oculopupillary syndrome ]

modèle d'octroi puis de cession de crédits | octroi puis cession de crédits | OCC
originate-and-distribute model | originate-to-distribute model

bernard-l'ermite | bernard-l'hermite | pagure
hermit crab

Réseau d'alerte avancé - Bernard Harbour [ Réseau DEW - Bernard Harbour ]
Distant Early Warning Line - Bernard Harbour [ DEW Line - Bernard Harbour ]

thoracoplastie partielle de Bernard | thoracoplastie partielle de Bernard-Bernou
Bernard thoracoplasty | Bernard-Bernou thoracoplasty

puis revenu | trempe à partir de la température de formage à chaud
tempering from hotforming temperature

déviations dans un sens et puis dans l'autre dans un forage
dog legs

syndrome de Bernard-Soulier
Bernard Soulier syndrome

plan d'urgence interne | PUI
internal emergency plan | on-site emergency plan

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le président: Libby Davies, puis Bernard Bigras.
The Chair: Libby Davies and then Bernard Bigras.

Le président: Paul Crête, Libby Davies, puis Bernard Bigras, une question chacun.
The Chair: Paul Crête, Libby Davies, and then Bernard Bigras, with one question each.

Mme Bernard fait une déclaration puis, avec l'aide de MM. Paul et Donnelly, répond aux questions.
Ms Bernard made a statement and, together with Mr. Paul and Mr. Donnelly, answered questions.

Mme Bincoletto fait une déclaration puis, avec l'aide de M. Stewart et de Mme Bernard, répond aux questions.
Ms. Bincoletto made a statement and, together with Mr. Stewart and Ms. Bernard, answered questions.

Mme Bincoletto fait une déclaration, puis, avec M. Stewart et de Mme Bernard, répond aux questions.
Ms. Bincoletto made a statement and, together with Mr. Stewart and Ms. Bernard, answered questions.

Mais, si je puis me permettre de vous donner un conseil personnel, laissez Bernard Kouchner à Paris cette fois.
If I may give you a personal tip, leave Bernard Kouchner behind in Paris this time.