Je le demande au premier ministre, est-ce là le genre de consultations publiques auquel songeaient les libéraux lorsqu'ils ont élaboré leur fameux livre rouge?
I ask the Prime Minister: Is this the kind of public consultation the Liberals had in mind when drafting their infamous red book?
