J'ai une question principale, et elle porte sur tout ce que les journaux publient aujourd'hui au Canada à propos de l'enquête judiciaire en Colombie-Britannique sur ce qui est arrivé aux saumons qui doivent remonter les rivières pour frayer, sur leur disparition et sur les propos du juge Cohen concernant les modifications particulières qui sont actuellement étudiées.
I have one main question, and it involves what is in every newspaper today in Canada from the judicial inquiry in British Columbia as to what happened to the salmon that have to migrate up rivers to spawn, their disappearance, and the expression from Judge Cohen about these particular amendments going through now.