Enfin, les agriculteurs veulent savoir quels avantages ils ont à tirer d'un monopole, la Commission canadienne du blé, qui les a obligés à acheter à grands frais, par son intermédiaire, de la publicité télédiffusée pendant les Jeux olympiques d'hiver.
Finally, farmers want to know how they benefit in a monopolistic situation when they are forced to buy expensive television advertising during the winter olympics through the Canadian Wheat Board.