Les publicités négatives constituent un problème délicat, mais vous avez peut-être oublié que — laissez-moi réfléchir, c'était quand déjà? — en 2000, les libéraux de Chrétien ont publié une publicité contre Stockwell Day.
The issue of negative advertising is a difficult one, but perhaps you have also forgotten — let me see, when was this — in the year 2000 the Chrétien Liberals ran an ad against Stockwell Day.