Vertaling van "publicité auxquelles étaient " (Frans → Engels) :

Toutefois, nous avons supprimé les restrictions en matière de publicité auxquelles étaient soumises les entreprises australiennes non établies dans l'État de Victoria.
However, we got rid of the advertising restriction placed on companies based in Australia but not in Victoria.

M. Odina Desrochers: Madame Roy, à l'époque où vous étiez avec M. Gagliano, avez-vous participé à des rencontres auxquelles des agences de publicité étaient présentes? Mme Isabelle Roy: Non.
Ms. Isabelle Roy: No. Mr. Odina Desrochers: Ms. Roy, during the time you were with Mr. Gagliano, did you take part in meetings at which representatives from advertising agencies were present?

M. Stoakes: Non, mais je peux vous dire que les frais de publicité étaient comparables pour nous au coût par millier d'autres véhicules auxquels nous avions accès et que nous utilisons.
Mr. Stoakes: I did not, but I can tell you that the cost of the ad to us was comparable on a cost-per-thousand basis to other vehicles that we had available and that we buy.