Traduction de «publicitaires représentent aujourd » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

représentant de commerce en temps publicitaire [ représentante de commerce en temps publicitaire ]
advertising time sales representative

représentant de commerce de temps publicitaire [ représentante de commerce de temps publicitaire ]
media time sales representative

représentant de commerce en temps publicitaire à la radio [ représentante de commerce en temps publicitaire à la radio ]
radio advertising time sales representative

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ces recettes publicitaires représentent aujourd’hui la seule source de revenu de la chaîne principale, à l’exception de l’excédent des chaînes commerciales.
These advertising revenues are currently the only source of income for the main channel, apart from the profits from the commercial channels.

Autrement dit, les dépenses en programmation canadienne par les télédiffuseurs sont demeurées sensiblement les mêmes, représentant 25 p. 100 des revenus publicitaires, alors que la programmation non canadienne a connu une croissance telle, au cours de la dernière décennie, qu’elle représente aujourd’hui plus de 40 p. 100 de ces mêmes revenus.
Expressed another way, Canadian programming spending by the broadcasters has remained relatively flat at approximately 25% of ad revenues, while non-Canadian programming has risen over the past decade to represent now more than 40% of those revenues.