Traduction de «publication efficace accomplirait » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Acte pour assurer l'audition plus efficace des comptes publics
An Act to secure the more efficient Auditing of the Public Accounts

Gestion efficace des travaux publics dans les collectivités des Premières Nations
Good Public Works Management in First Nations Communities

secteur public efficace
effective public sector

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Quiconque parviendrait à rédiger une loi qui s'appliquerait vraiment à toutes les situations de manière à rendre l'interdiction de publication efficace accomplirait un véritable exploit—ne croyez-vous pas, cher collègue?
That would be a real task for somebody—wouldn't you agree, colleague—to come up with a truly effective law that would cover all the situations to make a blackout effective.