Vertaling van "ptc seront " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

élément PTC | PTC [Abbr.]
positive temperature coefficient | PTC [Abbr.]

Définition: Q.I. de 50 à 69 (chez les adultes, âge mental de 9 à moins de 12 ans). Aboutira vraisemblablement à des difficultés scolaires. Beaucoup d'adultes seront capables de travailler et de maintenir de bonnes relations sociales, et de s'intégrer à la société. | arriération mentale légère
Definition: Approximate IQ range of 50 to 69 (in adults, mental age from 9 to under 12 years). Likely to result in some learning difficulties in school. Many adults will be able to work and maintain good social relationships and contribute to society. | feeble-mindedness mild mental subnormality

préparer les garnitures qui seront utilisées dans les boissons | préparer les garnitures qui serviront aux boissons | confectionner les garnitures pour les boissons | mettre en place la décoration de cocktails
assemble garnishing for cocktails | choose various items to present cocktails | assemble cocktail garnishes | use different items to decorate cocktails

ces informations seront communiquées bi-hebdomadairement pour des zones carrées de 30 minutes, sur formule Statland 2l B
these indications will be reported using bi-weekly 30 minute square Statland 21 B forms

les travaux seront axés
activity will be focused

calculateur du compensateur de Mach [ calculateur PTC ]
PTC computer

compensateur de Mach [ MTC,PTC | compensateur de tangage ]
Mach trim compensator [ MTC | Mach trim | pitch trim compensator ]

détecteur d'alimentation du PTC
PTC power sensor

compensateur de Mach | MTC | PTC
Mach trim compensator | MTC | pitch trim compensator | Mach trim | PTC

plan de travail créatif | PTC
creative work plan

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ce que vous affirmez donc, c'est que les prêts consentis au titre de PTC seront complètement recouvrés par le gouvernement.
What you're saying then is that loans made under TPC now will be completely regained by the government.

Nous prévoyons que le tout sera en place l'an prochain. J'imagine que vous étiez renvoyé au site de PTC parce le PTT ne peut pas encore accepter de demande (1040) M. Werner Schmidt: Pour reprendre la question de mon collègue, je sais que selon l'information publique, les programmes et les contrats actuels de PTC seront maintenus.
I presume the reason you were referred to the TPC site is because TTP is not yet ready to receive applications (1040) Mr. Werner Schmidt: Following up on my colleague's question, I know the public information was that the TPC programs and contracts that exist at the present time will continue.

L'hon. David Emerson: Bien entendu, les ententes en suspens dans le cadre du programme de PTC seront respectées.
Hon. David Emerson: Obviously, the outstanding agreements under the TPC program are going to be honoured.

Y donnera-t-on suite, ou seront-elles abandonnées simplement parce que le PTT est en vigueur et que tout ce qui n'a pas été approuvé par PTC sera automatiquement soumis aux nouveaux critères?
Will those be honoured, or will they now be stopped simply because TTP is in operation and anything that hasn't been approved by TPC will automatically be subject to the new criteria?

Les Canadiens qui regardent ce débat seront heureux d'apprendre que les libéraux sont parvenus à récupérer le pourcentage renversant de 5 p. 100 des 2 milliards de dollars que ces derniers ont investis dans PTC depuis 1996, à même l'argent du contribuable.
Canadians watching this debate will be pleased to know that the Liberals have strived to recover a stunning 5% of the $2 billion in Liberal taxpayers' money spent on TPC since 1996. The government is following up this excess with the national do not call list, with no reporting requirements.