Traduction de «pseudonyme est clairement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

nom-pseudonyme | pseudonyme
alias | alias-name

pseudonyme de l'utilisateur du service
Service user's alias

communiquer clairement avec des passagers
provide passengers with information in an understandable manner | talk to passengers with clarity | communicate clearly with passengers | communicate effectively with passengers

demande clairement infondée | demande manifestement abusive | demande manifestement infondée | demande manifestement mal fondée | demande manifestement non fondée
clearly abusive request | clearly unfounded application | clearly unjustified application | manifestly unfounded claim | MUC [Abbr.]

idée qui se dégage clairement
clear intention

prendre des mesures qui ne sont pas clairement énoncées
act in a way not clearly set out

aptitude clairement démontrée
capacity clearly demonstrated

alias | pseudonyme
alias | alternate name | nickname

pseudonyme
pseudonym

fichier de pseudonymes
nickname file

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

l'utilisation d'un pseudonyme soit clairement indiquée à la partie utilisatrice, si un pseudonyme a été utilisé au moment de l'apposition du cachet.
the use of any pseudonym is clearly indicated to the relying party if a pseudonym was used at the time of sealing.

l'utilisation d'un pseudonyme soit clairement indiquée à la partie utilisatrice, si un pseudonyme a été utilisé au moment de la signature.
the use of any pseudonym is clearly indicated to the relying party if a pseudonym was used at the time of signing.

l'utilisation d'un pseudonyme soit clairement indiquée à la partie utilisatrice, si un pseudonyme a été utilisé au moment de l'apposition du cachet;
the use of any pseudonym is clearly indicated to the relying party if a pseudonym was used at the time of sealing;

l'utilisation d'un pseudonyme soit clairement indiquée à la partie utilisatrice, si un pseudonyme a été utilisé au moment de la signature;
the use of any pseudonym is clearly indicated to the relying party if a pseudonym was used at the time of signing;

l’utilisation d’un pseudonyme soit clairement indiquée à la partie utilisatrice, si un pseudonyme a été utilisé au moment de la signature.
the use of any pseudonym is clearly indicated to the relying party if a pseudonym was used at the time of signing.

l’utilisation d’un pseudonyme soit clairement indiquée à la partie utilisatrice, si un pseudonyme a été utilisé au moment de la signature;
the use of any pseudonym is clearly indicated to the relying party if a pseudonym was used at the time of signing;

au moins le nom du signataire ou un pseudonyme; si un pseudonyme est utilisé, cela est clairement indiqué.
at least the name of the signatory, or a pseudonym; if a pseudonym is used, it shall be clearly indicated.

au moins le nom du signataire ou un pseudonyme; si un pseudonyme est utilisé, cela est clairement indiqué;
at least the name of the signatory, or a pseudonym; if a pseudonym is used, it shall be clearly indicated;

Si un pseudonyme est utilisé, cela est clairement indiqué.
If a pseudonym is used, it shall be clearly indicated.

f) l'utilisation d'un pseudonyme soit clairement indiquée et
(f) the use of a pseudonym is clearly indicated; and