Traduction de «prêter 100 millions » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

quota de 100 millions de tonnes de carbone
quota of 100 million tonnes of carbon

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Banque européenne d’investissement (BEI), l'institution de financement à long terme de l'UE, a décidé de prêter 100 millions de GBP à Societe Generale Equipment Finance pour financer des investissements réalisés par des petites et moyennes entreprises installées au Royaume-Uni au cours des deux prochaines années.
Europe’s long-term lending institution, the European Investment Bank, has agreed to provide GBP 100m to Societe Generale Equipment Finance to support investment by UK based small and medium sized companies over the next two years.

La Banque européenne d’investissement va prêter 100 millions d’EUR pour financer la construction de bâtiments scolaires
European Investment Bank to provide EUR100m for investment in school building projects

La Banque européenne d’investissement va prêter 220 millions d’EUR à Nissan pour la production de sa voiture 100 % électrique, la LEAF, et de batteries lithium-ion performantes sur le site de Sunderland
European Investment Bank to provide EUR 220m to Nissan for production of the 100% electric Nissan LEAF and advanced lithium-ion batteries in Sunderland

Le secteur de l’éducation joue un rôle crucial dans l’économie britannique et grâce aux conditions avantageuses obtenues dans le cadre du dispositif de prêt en faveur de l’éducation de la BEI et à nos équipes de chargés de clientèle spécialisés dans l’éducation, intervenant à partir du réseau régional de centres d’affaires de la banque, Santander dispose à la fois des produits et des ressources humaines qui lui permettront de devenir la banque de prédilection des établissements d’enseignement. Santander a précédemment participé au dispositif de prêt de la BEI en faveur des petites et moyennes entreprises (PME), ce qui lui permet maintenant de prêter 100 millions de GBP supplémentaires aux PME britanniques».
The Education sector is vitally important to the UK economy and the discounted terms, available through the EIB Education Loan Scheme, together with our specialist Education relationship teams, based in the bank’s regional corporate business centre network, means that Santander has both the product and the people to become the bank of choice for educational organisations.The bank has previously participated in the EIB Small and Medium-sized Enterprise (SME) loan scheme, currently enabling Santander to provide an additional £100 million of lending to UK SMEs”.

La Banque européenne d'investissement (BEI) va prêter 100 millions d'EUR à Allied Irish Banks p.l.c (AIB) pour donner un coup de pouce aux investissements des petites et moyennes entreprises en Irlande.
The European Investment Bank (EIB) is lending EUR 100m to Allied Irish Banks p.l.c (AIB) to boost investment by small and medium-scale enterprises in Ireland.