Et c'est pour cette raison qu'à mon avis — je vais prêcher pour ma paroisse là-dessus —, la promotion du bois dans le bâtiment ne peut pas se faire par des gens qui ne connaissent pas le bâtiment, qui ne sont pas sensibles aux trois caractéristiques que je vous ai nommées plus tôt : l'harmonieux, le fonctionnel et le durable.
This is why, in my opinion — I am being self-serving here — you cannot have people promoting wood in the construction industry who do not know construction, who are not sensitive to the three characteristics I referred to earlier on: harmony, function and durability.
