Vertaling van "prévoit d’encourager " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Agent des programmes d'orientation et d'encouragement [ Agente des programmes d'orientation et d'encouragement ]
Orientation and Incentive Programs Officer

Les encouragements fiscaux à la R&D : un travail d'équipe - Stimuler le développement économique au moyen d'encouragements fiscaux à la RS&DE
Working Together to Deliver Research & Development Incentives - Economic Development Through SR&ED Tax Incentives Conference

Loi d'encouragement à l'agriculture [ Loi à l'effet d'aider et d'encourager l'Agriculture ]
Agricultural Aid Act [ An Act for the aid and encouragement of Agriculture ]

laïus d'encouragement | discours d'encouragement
pep talk | peptalk

incitation | stimulant | prime d'encouragement | mesure incitative | incitatif | incitant | encouragement
incentive

mesure incitative à l'essaimage | incitatif à l'essaimage | stimulant à l'essaimage | mesure d'encouragement à l'essaimage
spin-off incentive | incentive to spin-off

Ordonnance du DDPS du 25 mai 2012 sur les programmes et les projets d´encouragement du sport [ OPESp ]
DDPS Ordinance of 25 May 2012 on Sport Promotion Programmes and Projects [ SpoPPO ]

projet en vue du retour | projet d'encouragement au retour
return-oriented project

Commission fédérale de recours en matière d'encouragement de la recherche [ CRER ]
Federal Appeals Commission for the Promotion of Research [ ACPR ]

lorsque le TDC prévoit un maximum de perception
where the CCT lays down a maximum rate of duty

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La Suède estime qu’ils peuvent constituer un outil efficace pour faciliter le passage de l’école à la vie professionnelle et prévoit d’encourager le recours aux contrats d’insertion professionnelle au moyen de subventions publiques.
Sweden believes that these contracts can provide an effective tool to ease the transition from school to working life and plans to provide incentives for a broader use of VIE by means of public subsidies.

Eurochambres prévoit d'encourager les partenariats basés sur ceux que ses membres ont déjà conclus en Allemagne, en Espagne, en Autriche, en Roumanie et en Hongrie.
The European Association of Chambers of Commerce and Industry (Eurochambres) plans to foster partnerships based on ones which their members have already signed up to in Germany, Spain, Austria, Romania and Hungary.

(10) Ces objectifs coïncident parfaitement avec ceux de l'agenda européen de la culture, qui prévoit d'encourager la diversité culturelle et le dialogue interculturel et la promotion de la culture en tant que catalyseur de la créativité .
(10) Those objectives are fully in line with the objectives of the European agenda for culture, which include fostering cultural diversity and intercultural dialogue and the promotion of culture as a catalyst for creativity .

Nous allons présenter courant 2010 un livre vert sur les retraites, qui prévoit d’encourager une discussion rigoureuse sur la réglementation des fonds de retraite privés.
During 2010, we are going to present a Green Paper on pensions that is expected to encourage a rigorous discussion of the regulation of private pension funds.

Le septième programme cadre de recherche prévoit d’encourager et de renforcer l’élaboration et la validation de stratégies de substitution et en particulier de méthodes expérimentales autres qu’animales dans tous les domaines de recherche pertinents.
The 7th Framework Research Programme foresees the promotion and enhancing of the development and validation of alternative strategies, and in particular non-animal methods in all relevant areas of research.

Le septième programme cadre de recherche prévoit d'encourager et de renforcer l'élaboration et la validation de stratégies de substitution et en particulier de méthodes expérimentales autres qu'animales dans tous les domaines de recherche pertinents.
The 7th Framework Research Programme foresees the promotion and enhancing of the development and validation of alternative strategies, and in particular non-animal methods in all relevant areas of research.

En ce qui concerne l'esprit d'entreprise, le gouvernement belge prévoit d'encourager le développement de l'activité indépendante et des entreprises par un grand nombre de mesures administratives et par une réduction des charges sociales sur le travail.
As regards entrepreneurship the Belgian Government intends to support self employment and enterprise development by a large number of administrative provisions and by lowering social charges on work.

Dans cette optique, il prévoit d'encourager la création d'un réseau et l'instauration d'une coopération entre les petites et moyennes entreprises et entre les chefs d'entreprise féminins et les sous-traitants, ainsi que de renforcer la coopération entre les universités et le secteur privé, de développer les attractions touristiques et d'organiser des programmes scolaires répondant aux besoins de la région.
This is to be done by encouraging the networking and development of co- operation between small and medium-sized enterprises, female entrepreneurs and sub-contractors, the strengthening of co-operation between universities and private industries, the development of tourist attractions and the development of educational programmes targeted at the needs of the region.

Ce mémorandum s'inscrit par ailleurs dans le contexte de la proposition de Programme d'action communautaire pour la réalisation de réseaux transeuropéens (1), qui prévoit d'encourager une coopération transnationale structurée entre les principaux prestataires d'apprentissage ouvert et à distance, et qui permettra aux utilisateurs d'avoir accès aux ressources en matière d'enseignement et de formation disponibles dans l'ensemble de l'Europe.
The Memorandum should be seen moreover in the context of the proposed Community Action Programme for the creation of Trans-European Networks(1), that will encourage a structured transnational cooperation between the major providers of Open Distance Learning, and that will enable users to have a Europe-wide access to education and training resources.