En raison de notre inquiétude à l'égard de l'orientation prise par le gouvernement en matière financière, accentuée par le manque de planification révélé dans le budget d'hier, nous avons besoin de prévisions financières cohérentes et transparentes, pour une période de cinq ans, de la part du gouvernement.
Because of our concern about the fiscal direction of the government, made yet more acute by the planning deficit presented in yesterday's budget, we need to see consistent, transparent, five year projections of the government's fiscal plan.
