Traduction de «présidents des commissions parlementaires pourront examiner » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

rencontre des Présidents des commissions parlementaires
meeting of chairmen of parliamentary committees

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. Le Président du Parlement européen, les présidents des commissions parlementaires concernées et le Secrétaire général et/ou toute personne qu'il a dûment autorisée par écrit peuvent créer des informations confidentielles et/ou classifier des informations tel que cela est prévu par les consignes de sécurité.
1. The President of the European Parliament, the chairs of the parliamentary committees concerned and the Secretary-General and/or any person duly authorised by him/her in writing may originate confidential information and/or classify information as provided for in the security notices.

1. Le président du Parlement européen, les présidents des commissions parlementaires concernées et le secrétaire général et/ou toute personne qu'il a dûment autorisée par écrit peuvent créer des informations confidentielles et/ou classifier des informations selon ce que prévoient les consignes de sécurité.
1. The President of the European Parliament, the chairs of the parliamentary committees concerned and the Secretary-General and/or any person duly authorised by him or her in writing may originate confidential information and/or classify information as laid down in the security notices.

Ces réunions peuvent par exemple regrouper le collège des commissaires et les présidents des commissions parlementaires.
These meetings may, for example, bring together the college of commissioners and the chairs of the parliamentary committees.

les présidents des commissions parlementaires concernées ,
the chairs of the parliamentary committees concerned,

les présidents des commissions parlementaires concernées,
the chairs of the parliamentary committees concerned,

- Le dialogue structuré consistera en une rencontre entre la Commission et la Conférence des Présidents de commissions parlementaires au cours du mois d'avril.
- The structured dialogue will entail a meeting between the Commission and the Conference of Chairmen of parliamentary committees in April.

—les présidents des commissions parlementaires concernées,
—the chairs of the parliamentary committees concerned,

Le ministère de la Justice examine si les candidats répondent aux exigences formelles requises tandis que la commission parlementaire compétente et le président du tribunal compétent peuvent également exprimer leur avis.
The Ministry of Justice examines whether the candidates comply with the formal requirements, while the relevant parliamentary committee and the president of the relevant court can also express their opinion.