Traduction de «président sortant lord » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

président sortant | présidente sortante | président sortant de charge
immediate past president | retiring president

président sortant
outgoing Chair

président sortant
retiring chairman | retiring president

président sortant
outgoing president

président sortant
outgoing chairman

président-sortant
post-chairman

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous accueillons M. Jim Sharpe, le président sortant de l'Association pour l'éducation permanente dans les universités du Canada; Joan Lay, de la Corporation canadienne des retraités concernés; Joan Jessome et Ian Johnson, analyste des politiques, du Syndicat des employés du gouvernement de la Nouvelle-Écosse; Mme Maureen MacDonald, députée provinciale; et Stella Lord, du Conseil consultatif sur la condition féminine de la Nouvelle-Écosse.
From the Canadian Association for University Continuing Education, we have Mr. Jim Sharpe, the past president; from the Canadian Pensioners Concerned, we have Joan Lay; from the Nova Scotia Government Employees Union, we have Joan Jessome as well as Ian Johnson, the policy analyst; we have Dr. Maureen MacDonald, MLA for the area; and we also have Stella Lord from the Nova Scotia Advisory Council on the Status of Women.

Dans ce contexte, le Conseil européen a écouté l'exposé du Président sortant, Lord Plumb, auquel il a rendu un hommage particulier.
In this connection the European Council heard a report by the outgoing President, Lord Plumb, to whom it paid special tribute.

Lord Nolan est le président sortant du Sous-comité sur les intérêts des lords.
Lord Nolan was the previous chairman of the subcommittee on Lords' interests.