Vertaling van "président sont choisis " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

écoute de morceaux choisis parmi les disques du chargeur [ écoute de morceaux choisis sur les disques d'un chargeur | écoute de morceaux choisis sur les disques du chargeur ]
magazine hi-lite scan

président-directeur général | P.-D. G. | PDG | p.-d. g. | pdg | présidente-directrice générale | président et chef de la direction générale | présidente et chef de la direction générale | président et chef de la direction | présidente et chef de la direction | président du conseil et chef de la direction | présidente du conseil et chef de la direction | président du conseil d'administration et directeur général | présidente du conseil d'administration et directrice générale | président du conseil et directeur général | présidente du conseil et directrice générale | président du conseil d'administration | présidente du conseil d'administration | pédégé | pédégée | pédégère
president and chief executive officer | chairman and chief executive officer | chairman of the board and chief executive officer | chairman and managing director | president and general manager

président de l'assemblée de la paroisse (1) | président de paroisse (2) | président de l'assemblée générale de la paroisse (3) | président de l'association paroissiale (4) | président de la société paroissiale (5) | président de l'assemblée de la commune ecclésiastique (6) | président du conseil de paroisse (7)
President of the Parish Assembly

président du Synode (1) | président de l'assemblée des délégués des Tâches supraparoissiales (2) | président de la société catholique romaine (3) | président du comité de la Fédération catholique romaine (4) | président de l'Assemblée de la Collectivité ecclésiastique cantonale (5) | président de la Fédération des paroisses (6)
President of the Synod

président de paroisse (1) | président de la paroisse (2) | président du Conseil de paroisse (3) | président de l'assemblée générale de paroisse (4) | président de l'assemblée de paroisse (5) | président du conseil paroissial (6)
President of the Parish Assembly | Chairman of the Parish Assembly

candidat retenu | candidate retenue | candidat choisi | candidate choisie
successful applicant

origine choisie au hasard | point de départ choisi au hasard
random start number

écoute de morceaux choisis [ fonction «écoute de morceaux choisis» ]
Hi-Lite Scan

expert choisi par l'auditeur [ expert choisi par le vérificateur ]
auditor's expert

président du Conseil | président en exercice | président en exercice du Conseil | président en exercice du Conseil de l'Union européenne
President in office | President of the Council | President-in-Office of the Council

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

6 (1) Les commissaires, à l’exception du président et des vice-présidents, sont choisis parmi les personnes admissibles dont le nom figure sur une liste dressée par le président après consultation de l’employeur et des agents négociateurs.
6 (1) Every member, other than the Chairperson or a Vice-chairperson, must be appointed from among eligible persons whose names are on a list prepared by the Chairperson after consultation with the employer and the bargaining agents.

19 (1) Les commissaires, à l’exception du président et des vice-présidents, sont choisis parmi les personnes dont les noms figurent sur une liste dressée par le président après consultation de l’employeur et des agents négociateurs.
19 (1) Every member, other than the Chairperson or a Vice-Chairperson, must be appointed from among eligible persons whose names are included on a list prepared by the Chairperson after consultation with the employer and the bargaining agents.

D'un point de vue procédural, les présidents et vice-présidents sont choisis par le comité, par la tenue d'un vote lors de la séance d'organisation.
From a procedural point of view, chairs and deputy chairs are selected by the committee through a vote at the organization meeting.

Les vice-présidents sont choisis parmi les représentants d’organisations autres que celle à laquelle le président appartient.
The vice-chairpersons shall be chosen from among the representatives of other organisations than the one to which the chairperson belongs.

Les trois membres autres que le président sont choisis par le comité directeur parmi les membres nommés du comité directeur.
The three members other than the Chairperson shall be chosen by the Governing Board from among the Governing Board's appointed members.

Le président est choisi parmi les membres des trois groupes et les vice-présidents sont choisis parmi les membres des deux groupes auxquels n'appartient pas le président.
The President is elected from among the members of the three Groups and the Vice-Presidents are elected from among the members of the two Groups to which the President does not belong.

Les vice-présidents sont choisis parmi les membres des deux groupes auxquels n'appartient pas le Président.
The vice-presidents shall be elected from among the members of the two groups to which the president does not belong.

LE PRESIDENT ET LE VICE-PRESIDENT SONT CHOISIS ALTERNATIVEMENT PARMI LES DEUX CATEGORIES REPRESENTEES .
THE CHAIRMAN AND VICE-CHAIRMAN SHALL BE CHOSEN ALTERNATELY FROM THE TWO SIDES REPRESENTED .

Troisièmement, la présidence a choisi pour cette rencontre un thème passionnant et d'une actualité brûlante: Les points de convergence dans les objectifs de politique agricole entre les pays en développement et l'Union européenne.
Thirdly, the exciting and highly topical subject chosen by the Presidency for this meeting: Converging agricultural policy goals in the developing countries and the European Union.