Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
En cas d'absence ou d'empêchement du président

Traduction de «président sarkozy d’empêcher » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
en cas d'absence ou d'empêchement du président, un des vice-présidents assume ses fonctions

if the President is absent or indisposed, one of the Vice-Presidents shall take his place


le Vice-Président remplace de droit le Président en cas d'empêchement

the Deputy Chairman shall ex officio replace the Chairman in the event of his being prevented from attending to his duties


en cas d'absence ou d'empêchement du président

if the President is absent or indisposed
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Aux dires du commandant de la marine russe, en août 2008, ce type de navire aurait permis à la marine d’effectuer sa mission en quarante minutes plutôt qu’en vingt-six heures, ne laissant pas le temps au président Sarkozy dempêcher Poutine d’occuper la capitale géorgienne.

In the words of the commander of the Russian navy, this type of ship would have enabled the Russian navy, in August 2008, to carry out its mission in 40 minutes instead of 26 hours. In that case President Sarkozy would have had no time to prevent Mr Putin occupying the Georgian capital.


Monsieur le Président Sarkozy, vous qui êtes si énergique, gardez bien cette énergie parce que, de même qu’il était urgent d’éviter l’implosion de nos banques, il est maintenant tout aussi urgent de mieux réglementer et d’empêcher cette récession de s’installer.

President Sarkozy, you are so full of energy, but keep this energy now because, urgent as it was to avoid a meltdown of our banks, it is now just as urgent to regulate better and prevent this recession taking hold.


Cela ne m’empêche toutefois pas d’accorder mon soutien sans réserve à l’initiative du Président Sarkozy, qui a placé – voire propulsé – l’Europe dans une situation qui lui permet de revendiquer un rôle déterminant dans la région méditerranéenne.

That, however, does not prevent me from unreservedly backing President Sarkozy's initiative, which has pushed – or even propelled – Europe into a position from where it can reclaim a vital role in the Mediterranean area.




D'autres ont cherché : président sarkozy d’empêcher     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

président sarkozy d’empêcher ->

Date index: 2024-11-08
w