Vertaling van "président molgat nous " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Ce que nous avons entendu : notes préparées à l'intention du président et des commissaires
What we have heard so far: Notes to Chairman and Commissioners

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

À l'époque, nous avions décidé, avec l'accord du Président Molgat, de retirer la partie des définitions du corps du Règlement et d'en faire un glossaire distinct.
The decision, with the concurrence of Speaker Molgat at the time, was to remove it from the body of the rules and put it as a separate glossary.

Le Président Molgat et Mme Allison Molgat ont toujours fait honneur au Canada, et nous étions toujours fiers d'eux dans ces occasions.
Speaker Molgat and Mrs. Allison Molgat always did Canada proud, and one was always proud of them on those occasions.

Nous avons entendu ici le Président Molgat et le Président Hays.
We have heard Speaker Molgat and Speaker Hays here.

Enfin, c'est ce que les Présidents Molgat et Hays croyaient, sinon nous n'aurions pas entrepris de le faire.
Certainly, Speaker Molgat and Speaker Hays thought so, or else we would not have undertaken to do it.

Le sénateur Corbin : Le groupe dont nous parlons était autrefois le groupe non officiel formé par les Présidents Molgat et Hays qui se réunissaient à l'heure du déjeuner de temps à autre, n'est-ce pas?
Senator Corbin: Is the group we are talking about here historically the informal group set up by both Speaker Molgat and Speaker Hays around the lunch table from time to time?