Traduction de «président m dermot » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

président du Conseil | président en exercice | président en exercice du Conseil | président en exercice du Conseil de l'Union européenne
President in office | President of the Council | President-in-Office of the Council

groupe des Amis de la présidence (Cadre financier pluriannuel) | groupe des Amis de la présidence (Réexamen/révision du cadre financier pluriannuel (CFP) et règlement financier Omnibus) | groupe des Amis de la présidence (Réexamen/révision du cadre financier pluriannuel) | groupe des Amis de la présidence (Réexamen/révision du CFP)
Friends of the Presidency Group (MFF Review/Revision) | Friends of the Presidency Group (Multiannual Financial Framework Review/Revision) | Friends of the Presidency Group (Multiannual Financial Framework Review/Revision/Omnibus financial regulation) | Friends of the Presidency Group (Multiannual Financial Framework)

vice-président PE [ vice-président du Parlement européen ]
Vice-President of the EP [ Vice-President of the European Parliament ]

président PE [ président du Parlement européen ]
President of the EP [ President of the European Parliament ]

bureau du PE [ Conférence des présidents et des questeurs ]
Bureau of the EP

commentaires pour le Président | note pour le Président | remarques pour le Président
remarks for the Chair

doyenne d'université | recteur d'université | président d'université | président d'université/présidente d'université
faculty dean | university head of faculty | dean of faculty | director of faculty

avant que M. le président fasse son rapport
before Mr. Chairman leaves the chair

présider une réunion
meeting chairing | preside over a meeting | chair a meeting | chair an assembly

directrice d'établissement d'enseignement post-secondaire | président d'université | directeur d'établissement d'enseignement post-secondaire | directeur d'établissement d'enseignement post-secondaire/directrice d'établissement d'enseignement post-secondaire
FE director | further education director | arts conservatory director | further education principal

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous accueillons aujourd'hui de Rogers Communications Inc., Bob Berner, vice-président principal des réseaux et chef de la Direction de la technologie; Ken Engelhart, premier vice-président des Affaires réglementaires; Sylvain Roy, président régional; Québec; Dermot O'Carroll, premier vice-président, Génie des réseaux et Opérations.
We have with us from Rogers Communications Inc., Bob Berner, Executive Vice-President, Network and Chief Technology Officer; Ken Engelhart, Senior Vice-President, Regulatory; Sylvain Roy, Regional President, Quebec; and Dermot O'Carroll, Senior Vice-President, Network Engineering and Operations.

Le président : Honorables sénateurs, nous entendrons aujourd'hui le témoignage de représentants de l'Association canadienne d'assurance nucléaire, en l'occurrence M. Steve Hammond, président de l'Association, et M. Dermot Murphy, gestionnaire de celle-ci.
The Chairman: Honourable senators, today we will hear witnesses from the Nuclear Insurance Association of Canada, specifically, Mr. Steve Hammond, the association's chairman, and Mr. Dermot Murphy, its manager.

M. Dermot Byrne, président‑directeur général d’EirGrid;
Dermot Byrne, Chief Executive, EirGrid

Elle et son mari Dermot Lee ont été les premiers à occuper le poste de président; il était président de la Légion, et elle, présidente de l'auxiliaire féminin, lorsque la filiale 62 a ouvert ses portes en 1968.
She and her husband Dermot Lee were the first presidents, he of the legion and she of the Ladies' Auxiliary, when Branch 62 first opened its doors in 1968.

Président M. Dermot AHERN Ministre des communications, des affaires maritimes et des ressources naturelles M. Séamus BRENNAN Ministre des transports d'Irlande
President Mr Dermot AHERN, T. D., Minister for Communications, Marine and Natural Resources Mr Séamus BRENNAN, T.D., Minister for Transport of Ireland

La présidence - en la personne du ministre irlandais des transports maritimes, Dermot Ahern - a évoqué ce dossier et les préoccupations exprimées lors d’une rencontre récente avec la commissaire de Palacio, au cours de laquelle il a invité la Commission à formuler des propositions appropriées.
The Presidency - the Irish Minister for Maritime Transport Dermot Ahern - discussed this issue and the concerns raised at a recent meeting with Commissioner de Palacio, during which he invited the Commission to come forward with appropriate proposals.