Vertaling van "président intérimaire merci " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Président intérimaire [ Présidente intérimaire | Président pro tempore | Présidente pro tempore ]
Speaker pro tempore [ Speaker pro tem ]

président intérimaire | présidente intérimaire | président suppléant | présidente suppléante
acting president

présidence pro tempore [ présidence intérimaire ]
chair pro tempore [ pro tempore chair ]

directeur intérimaire du scrutin [ directrice intérimaire du scrutin | directeur du scrutin par intérim | directrice du scrutin par intérim | président d'élection par intérim ]
interim returning officer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Son Honneur le Président intérimaire : Merci.
The Hon. the Acting Speaker: Thank you.

Son Honneur le Président intérimaire : Merci, sénatrice Fraser.
The Hon. the Speaker pro tempore: Thank you, Senator Fraser.

Son Honneur le Président intérimaire : Merci.
The Hon. the Speaker pro tempore: Thank you.

Son Honneur le Président intérimaire : Merci, sénateur Cools, d'avoir attiré notre attention sur cette question.
The Hon. the Speaker pro tempore: Thank you, Senator Cools, for bringing that to our attention.

- (EN) Merci, Monsieur le Président en exercice du Conseil, de cette réponse très complète et de votre franchise, en particulier sur la question des travailleurs intérimaires.
– Thank you, President-in-Office, for that very full answer and for your honesty, particularly on the question of temporary agency workers.