Vertaling van "président barroso merci " (Frans → Engels) :

− Monsieur le Président Barroso, merci pour votre présence parmi nous pour cette séance plénière, pour toutes vos réponses, pour le débat très animé et surtout pour vos propos concernant la réponse très importante de l’UE à la tragédie japonaise.
− President Barroso, thank you for your presence here in plenary with us, for all your answers, for the very lively discussion, and chiefly for your words on the very important EU response to the tragedy in Japan.

- Monsieur le Président Barroso, merci d’être parmi nous aujourd’hui.
– President Barroso, thank you for coming.

– Président Barroso, merci une fois encore.
– President Barroso, thank you once again.

− Monsieur le Président Barroso, merci de ce discours, et de votre empressement à coopérer à la mise en œuvre du traité de Lisbonne.
− President Barroso, thank you for your speech, and for your readiness to cooperate in the implementation of the Lisbon Treaty.