Le maintien du statu quo, ce qui est peut-être la plus grande réussite de la présidence britannique, conduira inévitablement à une renationalisation des politiques, à une aggravation de la crise, à l’augmentation du pouvoir de véto des gouvernements et à la réduction de la capacité des sommets à prendre des décisions.
Maintaining the status quo, which is perhaps the UK Presidency’s greatest achievement, will inevitably lead to a renationalisation of policies, aggravating the crisis, increasing governments’ powers of veto and diminishing the ability of summits to reach decisions.
