Vertaling van "présenteraient quelque avantage " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

évaluation de quelques avantages importants
valuation of some major benefit items

bénéficier à | se réaliser à l'avantage de quelqu'un
enure to the benefit of

avantage de quelque nature que ce soit
advantage of any kind whatsoever

avantager quelqu'un au détriment d'autres
benefit someone to the detriment of others

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je crois aussi que des contacts plus réguliers et plus étroits entre le Parlement européen et le Congrès américain présenteraient quelque avantage.
I also believe that there is a merit in more regular and close contacts between the European Parliament and the US Congress.

L'autorité réglementaire a décidé que les titulaires resteraient intégrés et que les concurrents interurbains qui se présenteraient seraient avantagés sur le marché pendant quelque temps, ce qui a été le cas.
There was a decision made by the regulator that the incumbents would stay integrated and that the long distance competitors that came in would be given an advantage in the marketplace for a period of time, which they were.