Prenons l'exemple de l'épidémie de sida. Si, à la fin des années 70 et au début des années 80, les médecins avaient dit aux gens atteints de cancer ou souffrant d'infections qui se présentaient à l'hôpital de rentrer chez eux pour y mourir paisiblement avec leur famille, car il n'y avait pas de traitement pour eux et qu'ils allaient mourir dans trois ou six mois.Ça ne s'est pas passé comme ça.
For example, if we look at the AIDS epidemic, if doctors in the late seventies and early eighties had said to people coming to the hospital with cancers and infections “Look, you're going to die in three or six months.