La Commission s’est jusqu’à présent trop concentrée sur la transposition du droit européen en droit interne, en négligeant profondément son application effective.
The Commission has so far focused too much on the transposition of European law into national law, while greatly neglecting its actual application.