2. Pour chaque corridor de fret, les gestionnaires de l'infrastructure concernés et, le cas échéant, les organismes de ré
partition visés à l'article 14, paragraphe 2, de la di
rective 2001/14/CE, mettent en place un comité de gestion chargé de prendre des mesures comme prévu expressément
au paragraphe 6 du présent article et aux articles 8 et 10, à l'article 12, paragraphe 1, à l'article 13, paragraphes 2, 5 et 6, à l'article 15, pa
...[+++]ragraphe 1, à l'article 16 et à l'article 17, paragraphes 2 et 3, du présent règlement.
2. For each freight corridor, the infrastructure managers concerned and, where relevant, the allocation bodies as referred to in Article 14(2) of Directive 2001/14/EC, shall establish a management board responsible for taking the measures as expressly provided for in paragraph 6 of this Article and in Articles 8, 10, 12(1), 13(2), (5) and (6), 15(1), 16 and 17(2) and (3) of this Regulation.