Vertaling van "préparée seulement lorsqu’elles " (Frans → Engels) :

Les consultations se poursuivent et une proposition réglementaire sera préparée seulement lorsqu’elles auront pris fin.
These consultations are continuing, and only after they are completed will a regulatory proposal be prepared.

Le président : Cette demande de budget a été préparée en décembre de l'année dernière et elle a été approuvée en janvier seulement, lorsque le Sénat a repris ses travaux.
The Chairman: This budget request was made in December of last year and was not approved until January, when the Senate resumed sitting.