Vertaling van "précédent de brian " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

report à nouveau | report à nouveau antérieurs | report à nouveau de l'exercice précédent | report de l'exercice précédent | solde reporté | solde reporté de l'année précédente | solde reporté de l'exercice précédent
balance brought forward from previous year | balance carried forward from previous year | balance carried over from last year | brought forward from preceding fiscal year | profit brought forward | profit carried forward from previous year | retained earnings | surplus carried forward from previous year

chiffres de la période précédente | chiffres de l'exercice précédent | chiffres correspondants des périodes précédentes | chiffres correspondants des exercices précédents | chiffres correspondants de l'exercice précédent | chiffres correspondants de la période précédente | chiffres correspondants
comparative figures | corresponding figures

auditeur précédent [ auditrice précédente | vérificateur précédent | vérificatrice précédente | réviseur précédent | réviseure précédente | prédécesseur | prédécesseure ]
predecessor auditor

précédent d'application obligatoire [ précédent faisant autorité | précédent contraignant ]
binding precedent

auditeur précédent | vérificateur précédent | prédécesseur | réviseur précédent
predecessor auditor | predecessor firm

excédent disponible de l'exercice précédent | excédent disponible des exercices précédents
surplus available from the preceding year

crédits ouverts au budget de l'exercice précédent | crédits ouverts pour l'exercice précédent
budget appropriations for the preceding financial year

formation de Brian Boru
Brian Boru Formation

graphe de précédence des règles | graphe de précédence
rule precedence graph | precedence graph

vertige précédé d'une mastication
Vertigo preceded by chewing

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Du Bureau du surintendant des institutions financières Canada : Brian Long, gestionnaire, Précédents et lignes directrices, Division de la législation et des précédents.
From the Office of the Superintendent of Financial Institutions Canada: Brian Long, Manager, Precedents & Guideline Support, Legislation & Precedents Division.

Du Bureau du surintendant des institutions financières Canada : John R. Thompson, surintendant adjoint, Secteur de la réglementation; Brian Long, gestionnaire, Précédents et lignes directrices, Division de la législation et des précédents.
From the Office of the Superintendent of Financial Institutions Canada: John R. Thompson, Deputy Superintendent, Regulation Sector; Brian Long, Manager, Precedents & Guideline Support, Legislation & Precedents Division.

C'était une promesse modeste qui venait faire suite aux efforts déployés par le gouvernement précédent sous Brian Mulroney pour investir 5,4 milliards de dollars dans les programmes de garde d'enfants sur une période de sept ans, un programme qui est mort au Feuilleton.
It was a modest promise made in the backdrop of the previous government's effort under Brian Mulroney, to invest $5.4 billion in child care over a seven- year period, a program that died on the Order Paper.

M. Joe Fontana (secrétaire parlementaire du ministre des Transports): Monsieur le Président, il est encore plus incroyable de voir le Parti réformiste appuyer la position du gouvernement précédent de Brian Mulroney dans cette affaire de l'aéroport Pearson.
Mr. Joe Fontana (Parliamentary Secretary to Minister of Transport): Mr. Speaker, I even find it more incredible that the Reform Party would be supporting the position of a previous government of Brian Mulroney with respect to the Pearson deal.

Premièrement, et hors de tout doute, le gouvernement se situe plus à la droite et est plus régressif que le gouvernement conservateur précédent de Brian Mulroney.
First I saw a government that was more right wing and regressive than the previous Brian Mulroney Conservative government had been, absolutely and without question.