Si le gouvernement met des semaines et des mois à répondre, une situation précaire peut devenir incontrôlable et impossible à sauver avant que des mesures appropriées puissent être prises.
If it takes a government weeks or months to respond, a precarious situation can spiral out of control and go beyond redemption before any meaningful measures can be taken.