Vertaling van "précaire en haïti " (Frans → Engels) :

– (PT) Un an après le séisme, la situation en Haïti demeure chaotique, le pays se trouve toujours en état d’urgence et la majorité de la population vit encore dans des conditions extrêmement précaires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-18]

– (PT) A year on from the earthquake, the situation in Haiti remains chaotic, the country is still in a state of emergency and the majority of the population is living in extremely precarious conditions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-18]

S’agissant de la situation humanitaire actuelle, il est vrai que, quelque sept mois après le tremblement de terre du 12 janvier, la situation humanitaire reste précaire pour des centaines de milliers de personnes, et ce malgré l’aide massive engagée en faveur d’Haïti par la communauté internationale dans son ensemble.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-08]

With regard to the current humanitarian situation, it is true that, some seven months after the earthquake of 12 January, the humanitarian situation is still fragile for hundreds of thousands of people, in spite of the huge amount of aid given to Haiti by the broader international community.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-08]

Deuxièmement, en cette année qui a vu un tremblement de terre ravager Haïti, la sécheresse frapper le Sahel, un conflit accabler le Soudan et des inondations dévastatrices submerger le Pakistan, notre position budgétaire est une nouvelle fois précaire, car notre budget et la réserve pour aides d’urgence sont quasi épuisés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

Secondly, in a year which saw an earthquake in Haiti, a drought in the Sahel, conflict in Sudan and now floods of major proportions in Pakistan, once again, our budgetary situation is precarious, as our own budget and the emergency aid reserve are almost depleted.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

[Traduction] Aujourd'hui, la situation demeure précaire en Haïti, tout particulièrement à Port-au-Prince.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-13]

[English] Today the situation in Haiti remains fragile, particularly in Port-au-Prince.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-06-13]

Mais une chose préoccupe la communauté internationale. En effet, le mandat de la MINUHA doit prendre fin au cours des prochains jours, plus précisément demain (1950) Devant la situation encore précaire en Haïti, le secrétaire général de l'ONU, M. Boutros Boutros-Ghali, a récemment indiqué qu'une mission de transition de taille réduite serait souhaitable pour consolider la jeune démocratie haïtienne.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-02-27]

The international community, however, still has one concern: the mandate of UNMIH expires tomorrow (1950) Since the situation in Haiti is still precarious, the Secretary General of the UN, Boutros Boutros-Ghali, recently indicated that a smaller transition mission would be desirable in order to strengthen the young Haitian democracy.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-02-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-02-27]

La situation est extrêmement précaire et il suffit de regarder au-delà des apparences pour constater à quel point la démocratie est actuellement fragile à Haïti.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-02-27]

All one has to do to see how unbalanced this situation is is to scratch the veneer on Haiti today and see that democracy is only skin deep.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-02-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-02-27]

En Haïti, elles ont aidé à stabiliser une situation très précaire, et ont lancé une variété de projets humanitaires à l'échelle du pays.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

They helped stabilize the volatile situation in Haiti and initiated a wide range of humanitarian projects throughout the country.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : minuha république d'haïti république d’haïti bail à titre congéable bail à titre précaire emploi menacé emploi précaire garantie d'emploi location à discrétion possession à titre précaire protection de l'emploi précarité de l'emploi situation précaire status précaire sécurité de l'emploi tenance à discrétion précaire en haïti

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

précaire en haïti ->

Date index: 2022-12-04