Traduction de «provinciaux et internationaux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

arrêtés et règlements généraux,provinciaux et locaux
government,provincial and municipal decrees and regulations

Bureaux provinciaux du Bureau principal des relations avec les organisations privées et les collectivités locales
Provincial Liaison Offices

droits provinciaux acquittés
provincial tax paid BT

Banque des règlements internationaux [ BRI ]
Bank for International Settlements [ BIS ]

organiser la participation à des événements internationaux
establish participation in international events | organise participation in an international event | coordinate participation in international events | organise participation in international events

paiement international [ règlements internationaux ]
international payment [ international settlements ]

organiser la participation à des événements locaux ou internationaux
organise participation in a local or international event | set up participation in local or international events | arrange participation in local or international events | organise participation in local or international events

directeur des services provinciaux d'aviculture [ directrice des services provinciaux d'aviculture | spécialiste des services provinciaux d'aviculture ]
provincial poultry commissioner

Loi sur les ponts et tunnels internationaux [ Loi concernant les ponts et tunnels internationaux et modifiant une loi en conséquence ]
International Bridges and Tunnels Act [ An Act respecting international bridges and tunnels and making a consequential amendment to another Act ]

Règlement-type concernant le contrôle des mouvements internationaux des armes à feu et de leurs pièces détachées et composants ainsi que des munitions
Model Regulations for the Control of the International Movement of Firearms, their Parts and Components and Ammunition

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le fait pour un gouvernement de pouvoir incorporer des documents par renvoi — et j'ai parlé des documents de partenaires provinciaux et internationaux — est un élément important du processus de modernisation législative si nous voulons tirer partie de la plus récente technologie dans nos régimes de réglementation et que les renvois soient associés aux dernières versions des documents, sans qu'il soit nécessaire de constamment modifier les règlements et d'intégrer des renvois aux derniers règlements.
The ability for a government to incorporate documents by reference, and I talked about provincial or international partners' documents, is an important part of the legislative modernization process to allow our regulatory regimes to ensure that they have the most up-to-date technology and references, without the need to constantly amend the regulations and refer to newer regulations.

Vous n'avez pas assisté à des exposés sur le sujet présenté par des corps policiers, qu'il s'agisse d'organismes locaux, municipaux, provinciaux ou internationaux, comme Interpol.
You have also not heard from the law enforcement agencies, whether they be local, municipal, provincial or international, such as Interpol.

La semaine prochaine, nous célébrerons, comme les années précédentes, avec nos partenaires provinciaux et internationaux, la Semaine nord-américaine de la sécurité et de la santé au travail.
Next week, as in previous years, we, along with our provincial and international partners, will celebrate North American Occupational Safety and Health Week.

Dans ces secteurs, les niveaux d'émission des installations canadiennes ont été comparés à la performance déclarée ou exigée par les gouvernements provinciaux ou internationaux.
This involved deriving the emission intensity values and comparing the performance of similar Canadian and foreign facilities.

Nous avons organisé nos deux premiers colloques internationaux grâce à une aide financière provenant d'une diversité d'organismes nationaux, provinciaux et internationaux.
Our first two international symposiums were run with funding support from a variety of national, provincial, and international agencies.