Vertaling van "provinciaux doivent accomplir " (Frans → Engels) :

Or, le gouvernement fédéral a réduit son financement dans ces domaines de sorte que les gouvernements provinciaux doivent accomplir ce que l'on pourrait appeler une tâche ingrate.
The federal government has reduced its role in terms of the funding in those areas so the provincial governments in some ways have what Mark Twain would refer to as a bad job.

Je pense que c’est au gouvernement fédéral de le faire mais, à mon avis, il reste bien du travail à accomplir à l’industrie pour convaincre les gouvernements provinciaux qu’ils doivent s’engager davantage parce que c’est dans l’intérêt des retraités et des titulaires de pensions.
I think the feds should be taking the lead, but I think the industry needs to do a lot in convincing provincial governments that they should be pushing forward because it's in the best interests of pensioners and pension holders.